COMUNICATO PUBBLICO DEI PRIGIONIERI POLITICI MAPUCHE DEL CARCERE DI TEMUCO, CILE

Al nostro popolo nazione Mapuche e all’opinione pubblica in generale, i prigionieri Mapuche del carcere di Temuco, reparto comunero, dichiaramo quanto segue:

– il nostro appoggio e supporto totale al nostro compagno weichafe CAM del territorio Yeupeko Daniel Canio Tralcal, il quale si trova a dover affrontare le imprese forestali al cospetto del tribunale dello Stato oppressore, con depistaggi e persecuzione politica.

–  il nostro newen con il compagno e il suo progetto politico strategico di liberazione nazionale, perché ci tronviamo nello stesso percorso, avendo rappresentato per diversi anni l’esperienza politica combattiva chiara e coerente della resistenza Mapuche nel processo di ricostruzione del nostro mondo attraverso il recupero e il controllo territoriale, l’autodifesa e il sabotaggio del potere impresario winka [invasore ] capitalista.

–  È la strada più concreta per la continuazione del kuifi weichan, è nostro dovere sostenerlo, incentivarlo, appoggiarlo  in modo cosciente, appoggiare weichafe degno per il nostro progetto politico di liberazione nazionale Mapuche,  respingendo le imprese forestali e tutti i grandi progetti capitalisti che invadono il nostro Wallmapu e lo distruggono, lo saccheggiano e lo inquinano.

– Invitiamo a non farsi confondere da riformisti e opportunisti che si aggirano con discorsi e proposte illusorie, soprattutto considerando l’attuale contingenza, ma al contrario continuare a rinforzare e radicalizzare un proprio progetto, totalmente Mapuche, dai nostri lof con mapuche rakizuam, costruendo il nostro territorio al di fuori del potere degli Stati colonialisti del Cile e Argentina che ci assoggettano al servizio del capitalismo.

– Infine invitiamo alla vera unità nazionale dei  mapuche  rivoluzionari coerenti in tutto il territorio ancestrale, da entrambi i lati della cordillera, partendo da un’etica razikuam kam Mapuche weichan, unità contro i nemici della nazione e in appoggio ai lottatori degni che la difendono, come il compagno Daniel Canio, questa è la strada che ci aspetta .

Rupuletuaiñ femiechi tatufei weuwaiñ kafei wiño witrapuramaiñ taiñ

kuifi nor mongeletuaiñ

RESISTENZA E SABOTAGGIO ALL’OPPRESSORE.

TERRITORIO, AUTONOMIA, RESISTENZA, RICOSTRUZIONE E LIBERAZIONE NAZIONALE MAPUCHE.

LIBERTÀ PER IL WEICHAFE DANIELE CANIO TRALCAL!!

LIBERTÀ PER TUTTI I PRIGIONIERI POLITICI!!

MARICHIWEU!!

Jorge Cayupan Ñiripil

Facundo Jones Huala

Pablo Trangol Galindo

José Cáceres Salamanca

Rodrigo Queipul Morales

Juan Cheuqueta Cheuquepil

Celestino Córdova Tránsito